8月9日，来自俄罗斯的油画家安德烈·卡尔塔晓夫在其助理的陪同下，在上海市对外文化交流协会五楼会议室，与长三角油画艺术交流中心的画家进行交流。双方就对当前在油画创作、美术教育等方面进行了长达3个多小时的交流。

安德烈·卡尔塔晓夫在简单的自我介绍之后，他说：很高兴能够在上海刘海粟美术馆成功举办画展，也很荣幸能够把我的艺术作品带给大家欣赏。上海和圣彼德堡是兄弟城市，希望今后有更多的合作交流机会。上世纪初，中国艺术受到俄罗斯的影响，现在俄罗斯的艺术受到中国的影响，中国的国画和书法学校和还有传统的民间艺术在圣彼德堡成长起来。

上海市美术特级教师张家素深有体会地说：看了安德烈·卡尔塔晓夫的油画作品，好像似看到了列宾的影子，感受很深，很亲切。中国建国初期，油画最初是受前苏联的影响，特别是俄罗斯的素描教学是十分严格的，我是一位从事美术教育工作的老师，很想试问安德烈·卡尔塔晓夫，列宾美院是怎样贯彻严谨的教育方针的。安德烈.卡尔塔晓夫说：可以告诉你一个秘密，主要有三个部分，油画，素描，造型。新生一入学在第一年、第二年里学习造型，但没有认真对待，在关注油画、素描这一块较重视，因为可以一眼看出实效，造型在前期不能很快看到结果。我在创作时对造型十分严谨的，例如《希望之光》，《老兵》等作品，创作步骤先打小尺寸的稿子，然后打中等的，最后再放大尺寸。亮与暗的对比确定后，一步一步决定深入。中国有一个八怪图案，阴阳的对比，八怪图是很完美的。

画家张立生、徐顺坤在安德烈·卡尔塔晓夫先生的油画展中，发现他在创作时画了许多小草图，请问安德烈·卡尔塔晓夫有时是否也依靠照片？他说：我不反对用电脑，用照片，但在运用之前，要有一个扎实的基本功，创作要有一个足够的内心世界，我看到一些新生派学生很可惜，没有自己的写生功底，只会画照片。

老画家王吾一发言说：在上海世博会期间，很感谢俄罗斯的油画家安德烈·卡尔塔晓夫来上海举办画展，这是中俄文化艺术交流很有意义的活动，我在小时候就受到俄罗斯的油画影响，看到了很多前苏联的作品，至今影响很深远。中国改革开放以后，许多国家的的作品都来了，对于现代的作品和写实的作品你怎么看？安德烈·卡尔塔晓夫说：不管什么国家的艺术每个人都可以去选择，但是可以通过时间来见正艺术的价值。

李建勇画家问到安德烈·卡尔塔晓夫是怎样创作《卖竹人的梦乡》这幅画的？他说：这是2004年在中国创作的作品，当时我在山东一所学校执教时创作的。初到中国时在大街上看到一个卖甘庶的老农，沉睡得很香，我想他一定有很多的美梦在等待他。

上海工程技术大学教师孙宁，介绍了长三角油画艺术交流中心近年来举办了《上海百景油画作品展》和正在筹备中的《中国世界文化遗产油画作品展》以及创办遂昌油画写生基地的有关情况。安德烈·卡尔塔晓夫十分赞赏地说，开展这些活动太好了，很有必要，对画家来说，是件好事，画家重要的是人脉关系，艺术家应该要有这样自己的平台。他又说，我熟悉很多画家，技巧都很好，就是没有人替他说话。俄罗斯的列宾美院，当时有40个画家组成的一个平台，有个巡回画派，他们在全世界巡回举办展览，有时在很普通的小城市展览。

李鹰翔画家提到安德烈·卡尔塔晓夫在中国艺术创作的情况时，他说我很喜欢中国，因为中国的艺术市场自由，可以画自己最喜欢的画，画家要按照自己发展的路去走，美国我也去过，那里商业味太重，会把艺术家变成商人。

最后上海市对外文化交流协副秘书长晏利民对大家的到来表示热烈欢迎，希望多开展些对外文化交流活动，增进我们与各国的友谊。会后，安德烈·卡尔塔晓夫把他个人的精美画册并签名赠送给各位画家。还和大家一起合影留念。并表示今后要更进一步地加强合作交流。